Canon's EOS-1D Mark II (successor to the original EOS-1D) is the ultimate professional digital SLR. Nearly doubling its predecessor's resolution to 8.2 megapixels, it also offers an improved shooting buffer for continuous shooting 8.5 frames per second at full resolution--making it the world's fastest digital SLR (as of January, 2004). It also features a faster DIGIC II imaging engine, a rugged yet lightweight weather-resistant magnesium alloy construction, capability for custom and personal presets, and dual storage slots for CompactFlash and Secure Digital cards.

Optics and Resolution
Canon's newly developed single-plate CMOS sensor with 8-channel reading technology delivers exceptional image quality, with approximately 8.2 million effective pixels (8.5 million total pixels) and a generous 28.7 x 19.1mm image size. The sensor's 3:2 aspect ratio is the same as in 35mm cameras, and the sensor's large size realizes an effective angle of view that's just 1.3 times the focal length indicated on Canon EF lenses. It features 3504 x 2336, 3104 x 2072, 2544 x 1696, and 1728 x 1152 pixel resolution settings.

A new on-chip noise elimination circuit eradicates fixed pattern and random noise. A low-pass filter placed in front of the sensor reduces false color and moiré effects, while the infrared filter suppresses red fringing caused by sensor reflections and fog.

RAW processing
New Digital Photo Professional image processing software is provided for high-speed processing of lossless RAW files. It enables real-time display and immediate application of adjustments to images and includes a wide array of RAW, TIFF, or JPEG image editing functions, which give control over variables such as white balance, dynamic range, exposure compensation and color tone. It supports sRGB, Adobe RGB, and Wide Gamut RGB color spaces.

Digic II Imaging Processor
Canon's newly developed, state-of-the-art DIGIC II imaging engine achieves super high speed processing that results in continuous shooting of 8.2-megapixel images at 8.5 fps in maximum bursts of 40 (JPEG format) or 20 (RAW format) shots. By handling larger volumes of image data, DIGIC II also contributes to lower power consumption: up to about 1,200 shots can be taken on a full battery at 20 degrees C, or around 800 shots at 0 degrees C.

More Features
The new 230,000-pixel, 2.0-inch color TFT LCD offers nearly twice the resolution of monitors on other EOS digital models, nearly 100% coverage of JPEG images, and a new bolder typeface that simplifies reading of text menus. Photos displayed on the LCD monitor can be magnified from 1.5X to 10X in 15 increments, allowing you to check the focus and exposure of images with high precision.

You can easily tailor the EOS-1D MARK II to meet your own specialized needs:

• 21 Custom Functions with 67 settings include the removal of the ISO speed extension setting to the ISO speed extension menu, the addition of new E-TTL averaged autoflash metering, and the inclusion of AI Servo continuous shooting, which was previously a Personal Function.
• 25 Personal Functions can be installed in the camera at any time, via driver software, to meet high-level customization needs. New features include the ability to append data for data verification and the ability to apply the Quick Control Dial's ON/OFF switch to the Main Dial to prevent accidental changes to settings when shooting remotely with EOS Capture.

• Images can be recorded in the JPEG image format, the RAW image format, or both formats simultaneously.
• Seven Color Matrix settings are provided for JPEG and RAW images, including five factory presets that were previously available and two new settings that allow independent user adjustment of color space, color saturation, and color tone within a prescribed range.
• ISO speeds are selectable in 1/3 increments (100-1600) and may be set as low as 50 or as high as 3200 through the ISO extension menu.
• It offers 10 selectable white balance modes and a new WB Compensation function, which allows adjustment of blue/amber and magenta/green biases in +/-9 steps, as well as combined use of light-balancing (LB) and color-correction (CC) equivalent digital color filters.
• Canon's improved Evaluative Through-The-Lens (E-TTL) Autoflash system offers new averaged metering in addition to the evaluative metering available on other EOS models.
• Designed as a serious tool for professionals, the EOS-1D MARK II offers rigid magnesium alloy in the chassis and external covers (top, front, rear and memory card slot cover).

Lens Compatibility
Canon's lineup of professional EF lenses--including over 50 models ranging from 14mm ultra-wide-angle to 1,200mm super-telephoto--are compatible with the new EOS-1D Mark II (except the EF-S line). Canon's sophisticated electronic lens mount technology communicates with the camera as soon as the lens is mounted to transfer information about the lens, such as its type, f-number and focal length, thus enabling faster, more precise control from the camera.

EF lenses offer professional capabilities that meet wide-ranging needs, including such features as an Ultrasonic Motor that silently drives the autofocus mechanism with very high precision, an Image Stabilizer that automatically compensates for camera shake via microcomputer, advanced aspherical optics, fluorite lenses, Ultra Low Dispersion (UD) lenses, and Super UD lenses.

Storage and Transfer
The EOS-1D Mark II offers support for both CompactFlash Type I and II (making it MicroDrive compatible) and Secure Digital (SD) memory cards. Images can be recorded on a CompactFlash card or SD memory card alone; on both cards at the same time as a safeguard against losing important data; or on both cards, one at a time, to maximize storage capacity. It connects to PCs and Macs via FireWire (also referred to as IEEE1394, or i.Link) and USB 1.1 (which activates PictBridge printing capabilities).

Power and Size
The camera is powered by a rechargeable NiMH (nickel metal hydride) battery pack (NP-E3, included); it also requires one CR2025 for date and time settings. It measures 6.1 x 6.2 x 3.1 inches and weighs 43 ounces (camera body only without batteries; battery adds 11.8 ounces).

What's in the Box
This package includes the EOS-1D Mark II digital SLR camera body, rechargeable NiMH battery (NP-E3), AC adapter (DCK-E1), CR2025 battery, and USB and FireWire (IEEE1394) cables. The CD-ROM includes EOS Viewer Utility software for faster image preview, and Digital Photo Professional software for high-speed processing and handling of RAW images. It is compatible with over 60 Canon EF lenses (excluding EF-S lens) and the entire Canon EX series Speedlite flash range

Descriptions in German & French
 

Leistungsstark, universell und absolut profitauglich - das ist die EOS-1D Mark II. Die Kombination von sehr hoher Auflösung und hoher Bildfrequenz sorgen für eine außergewöhnliche Flexibilität bei digitalen Spiegelreflexkameras Features   Ca. 8,2 Megapixel Bis zu 8,5 Bilder/Sekunde Reihenbilder mit bis zu 40 Aufnahmen DIGIC-II-Prozessor 1,5-10fach-Monitorlupe Steckplätze für CF & SD Video Out Wettergeschütztes Gehäuse aus Magnesiumlegierung Min. Auslöseverzögerung 40 ms (über Personal-Funktion) Kompatibel mit EF-Objektiven (keine EF-S Objektive) und Canon Speedlites der EX-Reihe   Geballte Erfahrung Als ultimative digitale SLR-Kamera ist die EOS-1D Mark II die erste Wahl des Profis, der auf Schnelligkeit und hohe Auflösung angewiesen ist. 8,2 Megapixel und bis zu 8,5 Bilder in der Sekunde charakterisieren diese unverwüstliche, reich ausgestattete Profi-Kamera. Spitzentechnologie Das Geheimnis der beeindruckenden Schnelligkeit der EOS-1D Mark II sind drei präzise aufeinander abgestimmte, integrierte Technik-Bausteine: DIGIC II, der Canon Prozessor der zweiten Generation, ein neuer CMOS-Sensor und ein neues Puffersystem. Gemeinsam schaffen diese Komponenten etwa 40 Aufnahmen in Folge bei bis zu 8,5 B/s in JPEG bzw. etwa 20 Aufnahmen bei ca. 8,5 B/s in RAW. Hochleistungs-Aufnahmesensor Der neue CMOS-Sensor in APS-H-Größe ergibt eine Brennweitenverlängerung gegenüber Kleinbild um den Faktor 1,3. Ein eingebautes Tiefpass-Filter neutralisiert Falschfarben und Moiré-Effekte. Mit extrem niedrigen (ISO 50) und hohen Einstellungen (ISO 3200) kann der enorme Empfindlichkeitsbereich von ISO 100 – 1600 weiter gestreckt werden. Zuverlässigkeit, die Sicherheit gibt Die Verschlusslebensdauer hat sich um 33% auf 200.000 Zyklen verlängert. In einer Back-up-Funktion für kritische Situationen ist gleichzeitige Speicherung auf CF- und SD-Karte möglich. Ist eine Karte voll, kann die Funktion abgeschaltet und die Speicherung auf der noch aufnahmefähigen Karte fortgesetzt werden. In einer weiteren Funktion können die Bilddaten entweder auf die CF-Karte oder die SD-Karte gespeichert werden. Die Möglichkeit, Kamera-Einstellungen auf Karte zu speichern, dürften unter anderem Fotografen schätzen, die bevorzugte Einstellungen auf Leihgeräte übertragen müssen. Blitzbelichtungsmessung Die EOS-1D Mark II bietet Canon E-TTL-Blitzautomatik mit sowohl Mehrfeld als auch Integralmessung. Ein neuer Speicheralgorithmus führt zu einer stabileren Steuerung, die gleichmäßigere Belichtung selbst bei bewegten Objekten sichert. Der Verschlusszeitenbereich erstreckt sich von 1/8000 s bis 30 S bei einer geringsten Auslöseverzögerung von 40 ms und Rauschunterdrückung. Volle Kontrolle Schärfe und Gestaltung der Bilder kann auf dem 230.000-Pixel LCD-Monitor geprüft werden; erleichtert wird dies durch eine 10fach-Lupe mit 10 Einstellschritten. Sowohl sRGB- als auch Adobe RGB-Farbräume werden unterstützt. Beim Weißabgleich sind die Streuung über drei Bilder pro Auslösedruck und eine Korrektur um ±9 Stufen für sowohl Blau/Amber als auch Magenta/Grün möglich. Vorhandene Schnittstellen sind Video Out (für gleichzeitige Monitordarstellung in NTSC bzw. PAL), IEEE1394 (FireWire) und USB.

Puissant, innovant, dynamique : 17 ans de technologie et de savoir faire sur les EOS sont regroupés dans ce nouveau phénomène. Un potentiel de performance à tomber à la renverse et des aptitudes exceptionnelles font du EOS 1D Mark II la nouvelle référence en matière de photographie professionnelle Caractéristiques   Environ 8,2 millions de pixels Prise de vues en continu à 8,5 im/sec. Séquences en continu jusqu'à 40 vues Processeur DIGIC II Lecture d' image agrandie 10x Logements pour cartes mémoire CF et SD Sortie vidéo Endurance et fiabilité exceptionnelles : 200.000 déclenchements minimum Boîtier en alliage de magnésium étanche tout temps Latence au déclenchement 40 ms Compatibilité avec les objectifs EF (sauf EF-S) et les flashes Speedlite de la série EX   La certitude de l’image parfaite La quête du moment crucial En représentant le summum en matière de réactivité en photographie numérique, l'EOS-1D Mark II est incontestablement le choix de référence des professionnels pour qui vitesse et haute résolution sont indispensables. Un capteur de 8,2 millions de pixels et une cadence d'acquisition de 8,5 images par secondes ne sont que les bases technologiques les plus représentatives du potentiel de ce reflex numérique professionnel ultra résistant et performant. La puissance maîtrisée L'exceptionnelle puissance de l'EOS-1D Mark II est due à l'intégration de 3 technologies fondamentales : le processeur DIGIC nouvelle génération, un nouveau capteur CMOS et un nouveau système de mémoire tampon. Ces technologies fonctionnent en synergie pour assurer l'acquisition en continu à la cadence de 8,5 im/sec. sur 40 images en séquences en mode JPEG, ou de 20 images en mode RAW. Capteur haute résolution Le nouveau capteur CMOS de type format APS-H se traduit par un grandissement de l'image de 1,3x par rapport au format 24x36. Un filtre passe-bas intégré élimine les aberrations de couleur et les risques d'effets de moiré. Des réglages de sensibilité extrêmement basse (50 ISO) et extrêmement élevée (3200 ISO) sont disponibles afin de compléter la plage classique, quoique déjà importante, comprise entre 100-1600 ISO. Une fiabilité sur laquelle vous pouvez toujours compter L'endurance de l'obturateur a été améliorée de 33%, pour atteindre désormais 200.000 déclenchements. Un mode sauvegarde permet d'enregistrer simultanément sur cartes mémoire CF et SD pour une sécurité accrue. Si une carte est pleine, il est possible d'annuler le mode sauvegarde et d'enregistrer sur l'autre carte. En mode "enregistrement séparé", les images sont stockées soit sur la carte CF, soit sur la carte SD, selon le choix de l'utilisateur. Les réglages de configuration de l'appareil peuvent être enregistrés sur la carte mémoire, caractéristique précieuse pour les professionnels qui utilisent régulièrement des boîtiers de location ou prêtés par leur agence. Flash et mesure L'EOS-1D Mark II est doté de la nouvelle mesure évaluative au flash E-TTLII qui assure à la fois les avantages de la mesure évaluative et de la mesure moyenne. Un nouvel algorithme de détermination de l'exposition et la prise en compte de la distance appareil-sujet permet des expositions plus précises, notamment avec des sujets en mouvement. La plage de vitesses est comprise entre 1/8000 et 30 secondes et le temps de latence au déclenchement est de 40 ms seulement. La réduction du bruit est appliquée en pose longue. Contrôle intégral Les images peuvent être visualisées sur l'écran LCD de 230.000 pixels pour contrôler la mise au point et la composition, tandis qu'un zooming d'affichage 10x, réglables sur 15 niveaux, permet une observation très détaillée des vues. Côté espaces couleurs, l'EOS-1D Mark II offre le choix entre les espaces sRVB et Adobe RVB. Le contrôle de balance des blancs est assorti d'un bracketing de balance des blancs sur 3 vues et une correction volontaire peut être effectuée sur +/- 9 niveaux en bleu/ambre et magenta/vert. Trois interfaces sont disponibles : sortie vidéo (pour les formats NTSC ou PAL), IEEE1394 (Firewire) et USB.